fifteen - quindici

Un'altra french, realizzata a Gennaio 2010

Another french, made on January 2010

I feel like I'm writing only to myself...
It would be great if somebody decided to show me that is not true by living me a comment, even a little one

Mi sembra di scrivere solo a me stessa...
sarebbe bellissimo se qualcuno decidesse di dimostrarmi che non è vero lasciandomi un commento, anche solo uno piccolino 

fourteen - quattordici

Anche se siamo solo a Settembre ecco la nail art che ho realizzato per Natale 2009... Ero ancora agli inizi e ci ho impiegato un sacco di tempo, ne ero poi orgogliosissima!

Even if it's only September here is the nail art I created on Christmas 2009... I was just beginning and took me ages to make it. I was so proud of it!

La mia prima idea era stata quella di fare i fiocchi di neve d'argento, ma non si vedevano molto perciò passai al bianco.

My first idea was to make the snowflakes silver but they didn't jump out very much so I decided to make them white.

thirteen - tredici

Questa french è uguale alla prima che vi ho mostrato (l'avevo detto che è uno dei miei colori preferiti)

Le foto sono un pochino più belle è c'è l'aggiunta di questi bellissimi sticker a margherita, ognuno con un brillantino di colore diverso :)

This french is the same as the first one I showed you (I told you it's one of my favourite colours)

The pictures are a little bit better and there are this beautiful daisy stickers, each one with a different color little gem :)

 I love it!!!

dodici - twelve

Non ho scritto su questo blog per quasi sette mesi...
Sono stata molto impegnata, ma ora che sono tornata a casa spero di riuscire ad avere più tempo.
Comunque non credo di essere mancata a nessuno..

I haven't been writing on this blog for nearly seven months...
I've been very busy, but now that I'm back home I hope I'll have more time to spend here.
I don't think anybody missed me here anyway..