martedì 12 febbraio 2013

nineteen - diciannove

I'm so excited, the other day I got my first comment!!! =)

 Sono molto contenta, l'altro giorno ho ricevuto il mio primo commento sul blog!!! =)


Here are two manicures I made for my Little J a couple of years ago...
Unfortunately the polish comes off her nails so quickly I never managed to take a picture before they got ruined..


Qui ci sono due manicure che ho realizzato per la mia Little J un paio di anni fa...
Sfortunatamente lo smalto viene via dalle sue unghie così veloce che non sono riuscita a fare una foto prima che si rovinassero...

As you can see is blue polish with a silver heart on every other finger and a little blue gems on the hearts

Come potete vedere è uno smalto azzurro con un cuore argento un dito sì e uno no e un brillantino azzurro sui cuori




There was a period when she used to always play dogs, she was "Sparkle" :)
She would make me paint her face as a dog, put some milk in a cup and lick it.
she would also bark at me and get upset if I didn't give her was she was 'asking' me -.-'

C'è stato un periodo in cui lei giocava sempre a fare il cane, si chiamava "Sparkle" :)
Mi faceva dipingere la sua faccia da cagnolino, mettere del latte in una ciotola e lo leccava.
Mi abbaiava e si arrabbiava con me se non capivo quello che mi stava 'dicendo'  -.-'

 

You probably can't see it properly, but here is what was left of a manicure I made for her: it's a purple background with dragonflies... Little J loved it! =)

Probabilmente non lo potete vedere bene, ma qui c'è quello che era rimasto di una manicure che le ho fatto: uno sfondo viola con libellule... Alla mia Little J è piaciuto molto! =)

 
 
Hope you enjoyed this! =)

Spero vi sia piaciuto! =)




domenica 13 gennaio 2013

diciotto - eighteen

This was my Valentine's day manicure a couple of years ago...

Questa era la mia manicure per San Valentino un paio di anni fa... 



I mixed up shiny and matte looks, crackle polish and hearts <3

Ho mescolato il look matte a quello lucido, lo smalto crackle e cuori <3


I don't usually like red to much, but I LOVE this one!
Unfortunately you cannot see it properly in the pictures.

Solitamente il rosso non è un colore per cui vado pazza, ma ADORO questo!
Sfortunatamente non lo potete vedere bene nelle foto. 



domenica 25 novembre 2012

seventeen - diciassette

I haven't posted for a very long time... I have been really busy with my studies

E' da un po' che non posto niente di nuovo... sono molto occupata con i miei studi
 


 Una manicure relativamente semplice ma d'effetto

A relatively simple manicure but quite effective
 

 Can anyone say what color I love in my manicures? XD

martedì 9 ottobre 2012

sedici - sixteen


Another blue nail art... has anyone already guessed what my favourite nail color is? XD

Un' altra nail art sui toni del blu... per caso qualcuno ha già indovinato il mio colore per unghie preferito? XD


Anche questa risale a quasi due anni fa..

This one as well was made nearly two years ago..

 

giovedì 13 settembre 2012

fifteen - quindici

Un'altra french, realizzata a Gennaio 2010

Another french, made on January 2010






I feel like I'm writing only to myself...
It would be great if somebody decided to show me that is not true by living me a comment, even a little one

Mi sembra di scrivere solo a me stessa...
sarebbe bellissimo se qualcuno decidesse di dimostrarmi che non è vero lasciandomi un commento, anche solo uno piccolino 



lunedì 10 settembre 2012

fourteen - quattordici

Anche se siamo solo a Settembre ecco la nail art che ho realizzato per Natale 2009... Ero ancora agli inizi e ci ho impiegato un sacco di tempo, ne ero poi orgogliosissima!

Even if it's only September here is the nail art I created on Christmas 2009... I was just beginning and took me ages to make it. I was so proud of it!







La mia prima idea era stata quella di fare i fiocchi di neve d'argento, ma non si vedevano molto perciò passai al bianco.

My first idea was to make the snowflakes silver but they didn't jump out very much so I decided to make them white.







domenica 9 settembre 2012

thirteen - tredici

Questa french è uguale alla prima che vi ho mostrato (l'avevo detto che è uno dei miei colori preferiti)
Le foto sono un pochino più belle è c'è l'aggiunta di questi bellissimi sticker a margherita, ognuno con un brillantino di colore diverso :)

This french is the same as the first one I showed you (I told you it's one of my favourite colours)
The pictures are a little bit better and there are this beautiful daisy stickers, each one with a different color little gem :)






 I love it!!!